D’or à la tour d’azur ouverte et ajourée d’argent ; chapé de gueules chargé de deux fers de moulins d’or; chef triangulaire d’argent au saule arraché tigé et feuillé de sinople, au tronc au naturel.
soutien sous l’écu : deux branches de hêtre, feuillées de sinople, tigées au naturel, fruitées de faines éclatées d’or, croisées en sautoir.
Devise SALMAGNE en lettres d’or sur un listel de sinople et au revers de gueules.
Le saule évoque le toponyme du village SALMAGNE (autrefois Salemania) qui pourrait dériver de sal (du francique salha) : le saule et magnus: grand et il représente les saules qui bordent le ruisseau portant le même toponyme que le village. A défaut de représenter l’étymologie certaine du toponyme Salmagne, le grand saule peut être considéré comme une arme parlante.
Pour d’autres auteurs, sal serait lié à la racine pré indo européenne sala désignant un marécage également symbolisé par le saule.
Selon une autre version, Salmagne serait lié à saltus et à un grand défilé, ici la vallée dessinée par le V du chef.
Le chapé évoque le manteau de Saint Martin, le patron de la paroisse, coupé en deux pour en donner moitié à un pauvre.
Les fers sont des éléments essentiels pour que jadis la force motrice du courant du ruisseau de Salmagne entraine la meule du moulin. Ils représentent aussi l’eau et les fontaines du village.
La tour représente celle qui jadis s’élevait sur le plateau et la maison forte du village.
L’azur, les gueules, l’or et l’argent évoquent les émaux que portaient jadis les coseigneurs de
SALMAGNE(a), en particulier :
– l’argent et l’azur pour les familles de Saint FIEF et de BROUSSE
– l’azur, l’or et les gueules et pour la famille DUPEYROUX.
– l’or et les gueules pour les familles de RAMBURES et de DONCOURT
Les branches sont celles des hêtres de la grande forêt communale de SALMAGNE.
(a) Les armes de ces familles pourraient être :
– d’azur, au chevron d’argent accompagné de 3 croisettes du même pour la famille De Saint FIEF,
– d’azur à 3 chevrons losangés d’or et de gueules pour la famille DUPEYROUX,
– d’azur à 3 étoiles d’argent pour la famille de BROUSSE,
– de gueules à 3 fasces d’or pour la famille de RAMBURES
– de gueules à une tour d’or accostée de 2 roses du même pour la famille de DONCOURT
Armoiries composées et dessinées par Robert André LOUIS membre de la Commission héraldique de l’UCGL et adoptées par le conseil municipal le 30 juin 2017, Monsieur Jean-Marie ROTH étant maire.