D’azur, à une trangle ondée d’argent,
– soutenue par une paire de broyes d’or
– et surmontée par une ancre du même posée en bande.
Soutien sous l’écu: 2 rameaux de hêtre tigés de tanné, feuillés de sinople et fruités d’or, croisés en sautoir, à la faisselle de gueules percée d’or brochant sur le sautoir.
Devise LANEUVILLE au RUPT en lettres de sable sur listel d’or au revers de gueules.
L’azur et la paire de broyes évoquent la maison de Broyes(a) et particulièrement Gaucher de Broyes, sire de Commercy qui créa la Neuve ville (villa Nova) par une charte d’affranchissement en 1243.
La trangle ondée évoque le Rupt. L’azur, les broyes et la trangle font allusion au toponyme et à l’histoire du village.
L’ancre est l’un des attributs de Saint Nicolas le protecteur des voyageurs et le patron de la paroisse.
L’azur est également celle des armes de la principauté de Commercy autrefois seigneur du lieu (b).
Les rameaux de hêtre sont ceux des forêts qui environnent le village
La faisselle (moule à fromages) rappelle une activité de la cité jadis : la fromagerie.
(a) la maison de Broyes portait : » d’azur à 3 broyes posées en pal et rangées en fasce ».
(b) la principauté de Commercy portait : »d’azur semé de croix pommetée au pied fiché d’argent »
Version d’armoiries composée et dessinée par Robert, André LOUIS avec les conseils de la Commission héraldique de l’Union des Cercles Généalogiques Lorrains et mise à disposition de la commune en décembre 2010.